Populaarsed ja traditsioonilised Skandinaavia rahvajutud lastele

See viimane osamakse minu mitmekultuuriline rahvajutt sari on mulle südamelähedane. Minu soov norra mütoloogia ja rahvaluule vastu tuleneb mu enda rootslasest esivanematest. Mulle meeldib see eriti raamatute loend sest Skandinaavia rahvajuttude ja folkloori jagamine on üks viis, kuidas jagada vanavanemate kultuuri kuni oma lasteni.



Skandinaavia folkloor ja muinasjutud lastele

Põhjamaade Norra, Islandi, Rootsi, Soome ja Taani müütide ja legendide eelis on see, et nad on vähem tuntud kui Grimmi ja Perrault ’muinasjutud. Paljud neist on teile uued, kuid teemad on siiski tuttavad. Olen lisanud pildiraamatud nii üksikuid lugusid kui ka mitmeid tugevalt illustreeritud Rootsi ja Norra rahvajuttude antoloogiakogusid. Meelelahutuseks leiate palju trolle, lumega kaetud maastikke ja maagilisi olendeid. (Märkus: allpool toodud sidusreklaamide lingid.) ... ja kui teie maitse läheb Rootsi lugude poole, külastage kindlasti minu loendit Rootsi jõulupiltide raamatud .

Rootsi rahvajutud ja rahvaluule


Küünesupp autor Eric Maddern, illustreerinud Paul Hess. Küünesupp on rahvapärimuse rootsikeelne versioon, mida tuntakse sagedamini kui 'kivisuppi'. Selles loos leiab väsinud rändur end naise majas peatumas. Naine ei soovi talle magamiskohta pakkuda, kuid tema vestlusoskus võidab ta ja ta leiab, et tarnib küünest valmistatud supi koostisosi. Mulle meeldis rännaku lahkumisel lõpptulemus, arvates, et ta on petnud naise petnud uskuma, et ta valmistas naelast suppi, kuid tema viimane avaldus näitab, et ta teadis, mis kogu aeg toimus. Selle asemel mõistis ta sõpruse väärtust - suurepärane õppetund meie lastele.




Astrid Lindgreni oma Tomten autor Astrid Lindgren, illustreerinud Harald Wiber. See raamat peaks olema kohustuslik lugemiseks iga lapse jaoks, eriti jõulude ajal. Tomten hoolitseb talvel öösiti põllumajandusloomade eest, soovides neile head ööd ja hoolitsedes nende söötmise eest. Ma ei nimetaks Lindgreni lugu rahvajutuks, aga tomte on mütoloogilised olendid, mida leidub Skandinaavia rahvajuttudes ja kui enamikus nendes raamatutes olevad vulgaarsed trollid ajavad teie lapsi ära, lugege neile seda õrna lugu.

ROHKEM: Pühade lugemiseks proovige Rootsi jõulu- ja pühaderaamatud lastele

Kuninganna
Kuninganna kaelakee: Rootsi rahvajutt autor Jane Langton, illustreerinud Ilse Plume. Kuri kuningas abiellub Blanzefloriga, ilusa ja lahke talutüdrukuga. Ta kingib talle pärlikee ja hoiatab teda, et ta ei peaks seda elu pärast valutama. Kuid Blanzeflor annab pärlid ükshaaval meeleheitel talupoegadele, tuues maha kuninga viha. Tema lahkus liigutab taevast laskuvaid linde teda päästma.

Norra rahvajutud ja muinasjutud



Päikesest ida pool Kuu pildiraamatut
ma leian Ida-O ’Päike ja Lääne-O’ Kuu autor Naomi Lewis, illustreerinud P. J. Lynch, üks huvitavamaid muinasjutte, mis Norrast välja tuli. Illustreeritud versioone on mitu; Mulle meeldib see P.J. Lynchi illustratsioonidega. Saate seda lugeda ka tasuta veebis ( vaata Norra rahvajutud allpool, kollektsioonide all ). Tüdruk päästab oma perekonna, kui läheb põhja poole elama jääkaru juurde, kes on tõesti nõiutud prints. Kui naine vallandab kogemata loitsu, mis seob ta trollidega, peab ta asuma teda päästma maalt, mis asub päikesest ida pool ja läänest Kuust. Sellest loost on mõned suurepärased romaaniversioonid ja ma kirjutasin oma lemmikutest aastal see loetelu keskklassi raamatutest, mida ma lugesin .


Õde Karu: Põhjamaade jutt autor Jane Yolen, illustreerinud Linda Graves. Selle loo traditsioonilises versioonis on uhke meespeategelane, kuid Yolen on selle tüdruku kangelasega kohandanud. Halva leiab jääkarupoja ja paneb talle nimeks õekaru, toob ta oma perele koju. Õde Karu toob toitu perele tagasi ja talle meeldib ka Halva flöödi järgi tantsida. Ühel õhtul taotlevad Halva ja õde Karu peavarju ühes majas oma Taani teekonnal. Nende peremees kardab aga trolle, kes selle koha ära teevad. Halva ja õde Karu ei kohku ja petavad trollid üksi kohast lahkuma. Lina Gravesi illustratsioonid on armsad. Saadaval ka e-raamatuna.


Nende põhjal on palju pildiraamatuid Kolm Billy kitse kohevad umbes kolm kitse, kes kavandavad üle trolli, kes tahab neid ära süüa. Trollid on Skandinaavia teadustes muidugi tavaline nähtus. Need on mu kaks loo lemmikut versiooni. Esimest illustreerib suurepärane Marcia Brown, kelle Tuhkatriinu versiooni ma ka jumaldan. The Galdone versioon on see, mille leiate tõenäoliselt oma raamatukogust. See oli minu poja lasteaia nädala täheraamat ja ta oli nädalaid selle loo kinnisideeks. Galdone’s on saadaval e-raamatuna.




Kohutav trollilind autorid Ingri d’Aulaire ja Edgar d’Aulaire. Alguses meeldis see lugu mu nooremale pojale ja palus seda mitu korda, kuid siis otsustas ta, et see on õudne. Pean ütlema, et trollilind näib küll veidi ähvardav, aga see lugu meeldib mulle ja ähvardaval kanal on suur rumalus. Kui mõni trollilind küla ähvardab, laseb Ola ta oma põnniga maha ja pärast mõningast rabelemist õnnestub neil see tagasi külla tuua, kus tema nüüdseks röstitud rümp lustlikul peol kogu orgu toidab. Kahjuks pole kaks ülekasvanud trolli nende sündmuste üle õnnelikud ja tormavad külla. Ärge muretsege, päike tuleb välja, et tagada õnnelik lõpp.

päev, mil hans oma tahtmise sai
Päev sai Hansu oma teele autor David Lewis Atwell, illustreerinud Debby Atwell. Hans kurdab, et tema töö on palju raskem kui naise töö. Nii et naine, olles arukas olend, vahetab teda päevaks. Noh, Hans saab varsti oma õppetunni. Väga lõbus ja võib-olla saavad vanemad soovitada, et nende lapsed võtaksid nende töö üle, hee hee hee.

Islandi rahvajutud ja müüdid


Kanade probleem autor Bruce McMillan, illustreerinud Gunnella. See on pigem originaallugu kui traditsiooniline muinasjutt, kuid loeb väga nagu folkloor. Rühm daame ostab kanakarja, kuid märkab, et kanad hakkavad käituma nagu daamid! Samuti lõpetavad nad munemise. Niisiis pakuvad daamid plaani, kuidas panna kanad jälle kanadena käituma - mõningate lõbusate tulemustega. Ma armastan väga Gunnella illustratsioone. Neil on armas rahvamaali hõng ja kuigi ma pole kunagi Islandil käinud ( ainult rööpas sellest reisiajakirjades ) on imeline maastikutunnetus. Saadaval ka e-raamatuna.




Pool kuningriiki: islandi rahvajutt autor Ann McGovern, illustreerinud Nola Langner. Üks asi, mis mulle traditsiooniliste lugude juures kõige rohkem meeldib, on see, et nende seas on sageli ka tugevaid naisi. Selles vanas loos püüavad trollid vürsti kinni, kuid talutüdruku ülesanne on teda päästa oma praktilise ja nutika kaubamärgiga.

Elfwynsi saaga raamat
Elfwyni saaga autor David Wisniewski on kahjuks otsas, kuid suutsin selle lõpuks raamatukogudevahelise laenutuse abil üles leida ja see on väärt lisapingutusi. See on originaalne lugu, kuid põhineb islandi jutustusel virmaliste päritolust. Elfwyn, viikingite sõdalase tütar ja sünnist alates pime, on selle loo kangelanna. Kui teised külaelanikud loitakse trolli kristalli poolt, on immuunne ainult Elfwyn.

Taani rahvajutud ja muinasjutud


Paks kass: Taani rahvajutt autor Margaret Loe MacDonaldit, illustreerinud Julie Paschkis. Ausalt öeldes leidsin, et see on üks kummalisemaid lugusid üldse, kuid mu 5-aastane armastas seda! Hiir elab koos väga näljase kassiga. Näljane kass sööb kõiki: naine, sõdurid, elevant ... kuulutades, et ta on 'mjäu, mjäu paks!' ja 'NÄLGAS NÄGUKASS!', kuni ta on tohutu. Hiir ( nüüd kassi kõhu sees ) lõikab kõhu lahti, laseb kõik välja ja õmbleb kassi üles. Ta on nüüd 'mjäu mjäu tasane!' ja 'TÜHJE TÜHJE KASS!' Lastele meeldib selle lõbusalt ettelugemise ajal kassiga sisse mängida.


Inetu pardipoeg autor HC Andersson, illustreerinud Jerry Pickney. Hans Christian Anderssoni muinasjutud on pigem originaalsed kui iidsed lood ja on palju tema lugude illustreeritud versioone, nii et teil pole probleeme oma raamatukogu leidmisega. Pickney illustratsioonid koledast pardist, kellest kasvab kaunis luik, on uhked. Mõnda võib pardide tapmine häirida, kuid enamik folkloori on natuke õudne, kas pole?

Soome rahvajutud ja lood


Printsesshiir: Soome lugu autor Aaron Shepard, illustreerinud Leonid Gore. Kui on aeg abielluda, raiusid kaks venda mõlemad puu. Puu lamamise viis määrab nende tulevase pruudi maja suuna. Noorema venna puu osutab metsa poole. Ta kõnnib metsa, kuid leiab vaid hiire. Muidugi irvitab tema vanem vend teda pruudile hiire koju toomisest, kuid see, mis edasi saab, on maagiline.

Neitsi Northland
Northlandi neiu: Soome kangelasjutt autor Aaron Shepard, illustreerinud Carol Schwartz. See on pildiraamat, mis kirjeldab Soome eepilist saagat, Kalevala . Uhked illustratsioonid ja loetav vabavärss muudavad selle loo kangelasest Vainamoinenist ja tema püüdlustest Põhja neiu abielluda lastele kättesaadavaks.

Skandinaavia rahvajutukogud


Norra rahvajutud autorid Peter Christen Asbjørnsen ja Jørgen Moe. Mitmed ülaltoodud üksikpealkirjad põhinevad selle klassikalise kogu lugudel ja selle tasuta digitaalsed versioonid on saadaval aadressil Projekt Gutenberg . Esimene ingliskeelne tõlge ilmus aastal 1888. Kaks autorit, Peter Christen Asbjørnsen ja Jørgen Moe, olid omamoodi vendade Grimmide rootsikeelsed versioonid, kogudes lugusid oma Norra naabritelt kogu riigi külades. Oodata on palju-palju trolle. Saadaval ka e-raamatuna.


D’Aulaires’i norra müütide raamat ja D’Aulairese trolliraamat võib olla osariikides tuntuim põhjamaa folkloori kogumik. Oleme aeglaselt läbi lugenud Skandinaavia müütide raamat ja iga kord, kui loen sellest lugu, räägib mu 5-aastane sellest päevi. Ta soovib veenduda, et kõik olulised tegelased on ära sorteeritud ( nagu kreeka mütoloogias, näivad kõik arvandmed olevat seotud kõigi teistega ) ja mõistab kõiki erinevaid maailmu ( neid on üheksa ).


Rootsi rahvajutud illustreerinud John Bauer, tõlkinud Holger Lundburgh. See on kogumik rahvajutte, mille on kirjutanud erinevad Rootsi autorid, sealhulgas Elsa Beskow ja Anna Wahlenberg. John Baueri suurepärased illustratsioonid muudavad selle kollektsiooni äärmiselt atraktiivseks. Nad on tõeliselt maagilised, selliste suurepäraste muinasjutukunstnike stiilis nagu Arthur Rackham. Lood on erineva pikkusega ja leidub mõni tore lühike, kui soovite kiiret trolliannust.

kaksikute tõusev tähendus


Troll ilma südameta kehas autor Lise Lunge-Larsen, illustreerinud Betsy Bowen. Ehkki see nimekiri on teile tõenäoliselt pakkunud piisavalt trolle, et teid terve elu jätkuks, tahan juhtida teie tähelepanu veel ühele viimasele valikule, mis minu arvates tasub läbi otsida oma suurepäraste puulõikeprintidest kujundatud illustratsioonide tõttu. Sellel on ka kena sissejuhatus, milles selgitatakse mütoloogias levinud motiive ja seda, mida võime õppida nende iidsete juttude lugemisel. Saadaval ka e-raamatuna.

Kas soovite rohkem rahvajutte lastele? Proovige neid loendeid: